Rewritely mewajibkan pembayaran biaya untuk penggunaan Layanan (atau bagian tertentu daripadanya) dan Anda setuju untuk membayar biaya tersebut.

(a) Umum: Ketika Anda membeli langganan Layanan ("Langganan"), Anda secara tegas memberikan wewenang kepada kami (atau pemroses pembayaran pihak ketiga kami) untuk menagih Anda atas Langganan tersebut. Kami dapat meminta Anda untuk memberikan informasi tambahan yang relevan dengan Langganan Anda, termasuk nomor kartu kredit Anda, tanggal kedaluwarsa kartu kredit Anda, serta alamat email dan pos Anda untuk penagihan dan pemberitahuan (informasi tersebut disebut sebagai "Informasi Pembayaran"). Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki hak hukum untuk menggunakan semua metode pembayaran yang diwakili oleh Informasi Pembayaran tersebut. Ketika Anda memulai Langganan, Anda memberi kami wewenang untuk memberikan Informasi Pembayaran Anda kepada pihak ketiga sehingga kami dapat menyelesaikan transaksi yang terkait dengan Langganan Anda dan menagih metode pembayaran Anda untuk jenis Langganan yang telah Anda pilih (ditambah dengan pajak yang berlaku dan biaya-biaya lainnya). Anda mungkin perlu memberikan informasi tambahan untuk memverifikasi identitas Anda sebelum menyelesaikan Langganan Anda (informasi tersebut termasuk dalam definisi Informasi Pembayaran). Dengan memulai Langganan, Anda menyetujui kebijakan harga, pembayaran, dan penagihan yang berlaku untuk biaya dan ongkos tersebut, seperti yang diposting atau dikomunikasikan kepada Anda. Semua pembayaran untuk Langganan tidak dapat dikembalikan dan tidak dapat dipindahtangankan kecuali secara tegas dinyatakan dalam Ketentuan ini. Semua biaya dan pajak yang berlaku, jika ada, dibayarkan dalam dolar Amerika Serikat.

(b) Langganan: Jika Anda membeli Langganan, Anda akan dikenakan biaya Langganan tahunan, ditambah pajak yang berlaku, dan biaya-biaya lain ("Biaya Langganan"), pada awal Langganan Anda dan setiap tahun setelahnya, sebesar Biaya Langganan yang berlaku saat itu. DENGAN MEMBELI LANGGANAN, ANDA MENGIZINKAN UNTUK MEMULAI PEMBAYARAN BERULANG YANG TIDAK DAPAT DIKEMBALIKAN SEBAGAIMANA TERTULIS DI BAWAH INI. Jika Anda membeli Langganan, kami (atau pemroses pembayaran pihak ketiga kami) akan secara otomatis menagih Anda setiap tahun pada hari ulang tahun dimulainya Langganan Anda, dengan menggunakan Informasi Pembayaran yang telah Anda berikan hingga Anda membatalkan Langganan Anda. Tidak kurang dari tiga puluh (30) hari dan tidak lebih dari enam puluh (60) hari sebelum masa Langganan Anda berakhir, atau sesuai dengan hukum yang berlaku, Rewritely akan mengirimkan pengingat kepada Anda dengan Biaya Langganan yang berlaku saat itu. Dengan menyetujui Ketentuan ini dan memilih untuk membeli Langganan, Anda mengakui bahwa Langganan Anda memiliki fitur pembayaran berulang dan Anda menerima tanggung jawab untuk semua kewajiban pembayaran berulang sebelum pembatalan Langganan oleh Anda atau Rewritely. Langganan Anda akan terus berlanjut hingga dibatalkan oleh Anda atau kami menghentikan akses atau penggunaan Layanan atau Langganan Anda sesuai dengan Ketentuan ini.

(c) Membatalkan Langganan Anda: Anda dapat membatalkan Langganan Anda untuk mendapatkan pengembalian dana penuh dalam waktu lima (5) hari kalender sejak pembelian awal Anda. SETELAH ITU, PEMBELIAN ANDA BERSIFAT FINAL DAN ANDA TIDAK AKAN DAPAT MEMBATALKAN PEMBELIAN DAN/ATAU MENERIMA PENGEMBALIAN DANA DARI BIAYA LANGGANAN ANDA KAPAN PUN. Namun, jika sesuatu yang tidak terduga terjadi dalam proses penyelesaian transaksi, kami berhak untuk membatalkan transaksi Anda dengan alasan apa pun; jika kami membatalkan transaksi Anda, kami akan mengembalikan setiap pembayaran yang telah Anda kirimkan kepada kami untuk transaksi tersebut. Tanpa membatasi ketentuan di atas, Anda dapat membatalkan Langganan Anda kapan saja, tetapi harap diperhatikan bahwa pembatalan tersebut akan berlaku pada akhir periode Langganan yang sedang berjalan. KECUALI SEBAGAIMANA DITETAPKAN DI ATAS SEHUBUNGAN DENGAN PEMBELIAN LANGGANAN AWAL ANDA, ANDA TIDAK AKAN MENERIMA PENGEMBALIAN DANA ATAS SEBAGIAN BIAYA LANGGANAN YANG TELAH DIBAYARKAN UNTUK PERIODE LANGGANAN YANG SEDANG BERJALAN PADA SAAT PEMBATALAN. Untuk membatalkan, Anda dapat mengirim email ke [email protected]. Anda akan bertanggung jawab atas semua Biaya Langganan (ditambah pajak yang berlaku dan biaya lainnya) yang dikeluarkan untuk periode Langganan saat itu. Jika Anda membatalkan, hak Anda untuk menggunakan Layanan akan terus berlanjut hingga akhir periode Langganan Anda saat itu dan kemudian akan berakhir tanpa biaya lebih lanjut.

(d) Uji Coba Gratis: Kami dapat menawarkan Langganan berbayar kepada pengguna tertentu yang memenuhi syarat dengan basis uji coba gratis ("Uji Coba Gratis") untuk jangka waktu tertentu. Jika kami menawarkan Uji Coba Gratis kepada Anda, ketentuan spesifik Uji Coba Gratis Anda akan diberikan saat pendaftaran. Penggunaan Uji Coba Gratis tunduk pada kepatuhan Anda terhadap persyaratan khusus tersebut. Keterbatasan tertentu mungkin ada sehubungan dengan penggabungan Uji Coba Gratis dengan penawaran lainnya. Kecuali jika ditentukan lain dalam persyaratan khusus untuk penawaran Uji Coba Gratis, Uji Coba Gratis hanya tersedia untuk pengguna yang sebelumnya tidak memiliki Langganan berbayar. Ketika Anda menyetujui Uji Coba Gratis, Anda juga setuju untuk mendaftar Langganan berbayar seperti yang dijelaskan di atas dan, akibatnya, kecuali jika Anda membatalkan Langganan Anda sebelum Uji Coba Gratis berakhir, kami (atau pemroses pembayaran pihak ketiga kami) akan mulai menagih metode pembayaran Anda secara berulang setiap tahun untuk biaya tahunan yang berlaku (ditambah pajak yang berlaku dan biaya lainnya) di akhir Uji Coba Gratis hingga Anda membatalkan Langganan. Jika Anda ingin menghindari biaya pada Informasi Pembayaran Anda, Anda harus membatalkan Langganan Anda sebelum tengah malam Waktu Indonesia Timur pada hari terakhir periode Uji Coba Gratis. Petunjuk untuk membatalkan langganan Anda tercantum pada bagian di atas yang berjudul "Membatalkan Langganan Anda.

(a) Memposting Konten: Layanan kami memungkinkan Anda untuk menyimpan atau membagikan konten seperti teks (dalam posting atau komunikasi dengan orang lain), file, dokumen, grafik, gambar, musik, perangkat lunak, audio, dan video. Apa pun (selain Umpan Balik) yang Anda posting atau sediakan melalui Layanan disebut sebagai "Konten Pengguna." Rewritely mengklaim hak kepemilikan atas Konten Pengguna apa pun dan tidak ada dalam Ketentuan ini yang akan dianggap membatasi hak apa pun yang mungkin dimiliki Rewritely atas Konten Pengguna Anda.

(b) Izin untuk Konten Pengguna Anda: Dengan membuat Konten Pengguna apa pun tersedia melalui Layanan, Anda dengan ini memberikan kepada Rewritely, pemberi lisensinya, dan afiliasinya lisensi non-eksklusif, dapat dipindahtangankan, terus-menerus, tidak dapat dibatalkan, di seluruh dunia, bebas royalti, lisensi yang disetor penuh, dengan hak untuk mensublisensikan, menggunakan, menghosting, menyimpan, menyalin, mengkomunikasikan, memodifikasi, membuat karya turunan berdasarkan, mendistribusikan, mempublikasikan, menampilkan secara publik, dan menampilkan secara publik Konten Pengguna Anda sehubungan dengan Rewritely, pemberi lisensinya, dan afiliasinya yang menyediakan, mengoperasikan, mengamankan, dan meningkatkan layanan mereka.

(c) Tanggung Jawab Anda atas Konten Pengguna: Anda bertanggung jawab penuh atas semua Konten Pengguna anda. Anda menyatakan dan menjamin bahwa anda memiliki (dan akan memiliki) semua hak yang diperlukan untuk memberikan kami hak lisensi dalam Konten Pengguna anda berdasarkan Ketentuan ini. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Konten Pengguna anda, maupun penggunaan dan penyediaan Konten Pengguna anda untuk disediakan melalui Layanan, maupun penggunaan Konten Pengguna anda dengan menulis ulang pada atau melalui Layanan tidak akan melanggar, menyalahgunakan, atau melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga, atau hak publisitas atau privasi, atau mengakibatkan pelanggaran hukum atau peraturan yang berlaku.

(d) Penghapusan Konten Pengguna: Anda dapat menghapus Konten Pengguna Anda dengan menghapusnya secara khusus. Anda harus mengetahui bahwa dalam kasus tertentu, beberapa Konten Pengguna Anda, (seperti postingan atau komentar yang Anda buat), mungkin tidak dapat dihapus sepenuhnya dan salinan Konten Pengguna Anda dapat terus ada di Layanan. Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas penghapusan atau penghapusan (atau kegagalan untuk menghapus atau menghapus) Konten Pengguna Anda.

(e) Penggunaan Konten yang Dihasilkan oleh Anda: Tunduk pada kepatuhan Anda terhadap Ketentuan ini, Rewritely dengan ini memberi Anda lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, dengan hak untuk mensublisensikan, untuk menggunakan, menyalin, memodifikasi, menjual, membuat karya turunan berdasarkan, mendistribusikan, menampilkan secara publik, dan menampilkan secara publik Konten yang Dihasilkan untuk tujuan bisnis Anda yang sah.

(f) Kepemilikan Kekayaan Intelektual: Kami dapat menyediakan melalui Layanan konten yang tunduk pada hak kekayaan intelektual, termasuk Konten yang Dihasilkan. Kami dan pemberi lisensi kami (sebagaimana berlaku) memiliki semua hak atas konten tersebut.

Persyaratan Penggunaan, Larangan Umum, dan Hak Penegakan Rewritely.

(a) Anda setuju bahwa Anda akan menggunakan Layanan:

1. Hanya dengan cara yang sah dan sesuai dengan semua hukum yang berlaku;

2. Sesuai dengan Persyaratan, lisensi yang diberikan dalam Bagian 7(e), dan dokumentasi, pedoman penggunaan, parameter, dan persyaratan lain apa pun yang diberikan kepada Anda oleh Rewritely atau pemberi lisensinya, sebagaimana dapat dimodifikasi oleh Rewritely atau pemberi lisensinya dari waktu ke waktu;

3. Dengan cara yang tidak melanggar, menyalahgunakan, atau melanggar hak-hak Rewritely atau pemberi lisensinya atau hak-hak orang atau entitas lain;

4. Sehubungan dengan Konten yang Dihasilkan, dengan cara yang konsisten dengan misi dan Piagam OpenAI, yang digabungkan di sini sebagai referensi, sebagaimana ditentukan oleh OpenAI atas kebijakannya sendiri;

5. Dengan cara yang tidak melanggar Ketentuan ini, perjanjian apa pun antara Anda dan siapa pun atau hak-hak kami atau pihak ketiga; dan

6. Mematuhi, dan Anda tidak akan mencoba untuk menghindari, batasan tarif panggilan atau batasan lain yang mungkin ditetapkan oleh Rewritely atau pemberi lisensinya dari waktu ke waktu.

7. Anda selanjutnya setuju bahwa Anda akan melakukan upaya yang wajar untuk mengurangi kemungkinan, tingkat keparahan, dan skala bahaya sosial yang disebabkan oleh penggunaan Layanan oleh Anda (termasuk penggunaan dan pembagian Konten yang Dihasilkan) dengan mengikuti Pedoman Penggunaan API OpenAI. Rewritely dan OpenAI dapat meminta informasi dari Anda mengenai upaya Anda untuk mengurangi risiko keamanan, dan Anda setuju untuk memberikan informasi tersebut. Informasi tersebut dapat digunakan untuk menilai kepatuhan terhadap Ketentuan ini serta untuk menginformasikan peningkatan Layanan (termasuk komponennya).

(b) Anda setuju untuk tidak melakukan hal-hal berikut ini:

1. Memposting, mengunggah, mempublikasikan, mengirimkan, atau mentransmisikan Konten Pengguna apa pun yang: (i) melanggar, menyalahgunakan, atau melanggar paten, hak cipta, merek dagang, rahasia dagang, hak moral, atau hak kekayaan intelektual lainnya milik pihak ketiga, atau hak publisitas atau privasi; (ii) melanggar, atau mendorong tindakan apa pun yang akan melanggar, hukum atau peraturan apa pun yang berlaku, atau yang akan menimbulkan pertanggungjawaban perdata; (iii) curang, salah, menyesatkan, atau menipu; (iv) bersifat memfitnah, cabul, pornografi, vulgar, atau menyinggung; (v) mempromosikan diskriminasi, fanatisme, rasisme, kebencian, pelecehan, atau bahaya terhadap individu atau kelompok mana pun; (vi) mengandung kekerasan atau ancaman atau mempromosikan kekerasan atau tindakan yang mengancam seseorang atau entitas mana pun; atau (vii) mempromosikan kegiatan atau zat ilegal atau berbahaya;

2. Mendistribusikan, menjual, meminjamkan, mengalihkan, atau memberikan hak apa pun dalam atau pada salah satu atau semua Layanan, (kecuali Konten yang Dihasilkan sebagaimana diizinkan berdasarkan Perjanjian ini);

3. Membuat perangkat lunak apa pun yang secara substansial berfungsi sama dengan Layanan (termasuk komponen apa pun di dalamnya) dan menawarkannya kepada pihak ketiga;

4. Memodifikasi, mengubah, merusak, memperbaiki, atau membuat karya turunan (kecuali sebagaimana diizinkan oleh Pasal 7(e)) dari Layanan, atau mencoba melakukannya;

5. Menggunakan Layanan sehubungan dengan spyware, malware, virus, worm, trojan horse, atau kode berbahaya atau berbahaya lainnya, atau aplikasi perangkat lunak apa pun yang tidak secara tegas dan sengaja diotorisasi oleh pengguna sebelum diunduh atau diinstal di komputer atau perangkat elektronik lainnya;

6. Gunakan Layanan untuk menemukan komponen yang mendasari model, algoritme, dan sistem Rewritely atau pemberi lisensinya, seperti mengeksfiltrasi bobot model Rewritely atau pemberi lisensinya dengan mengkloning melalui logit;

7. Menghapus, mengaburkan, atau mengubah pemberitahuan apa pun, termasuk pemberitahuan hak kekayaan intelektual yang muncul pada atau terkandung dalam Layanan (termasuk komponen apa pun daripadanya);

8. Mengganggu atau mencoba mengganggu dengan cara apa pun terhadap fungsi atau cara kerja Layanan (termasuk komponen apa pun di dalamnya);

9. Menggunakan, menampilkan, mencerminkan atau membingkai Layanan atau elemen individu apa pun dalam Layanan, nama Rewritely, merek dagang Rewritely, logo, atau informasi kepemilikan lainnya, atau tata letak dan desain halaman atau formulir apa pun yang terdapat pada halaman, tanpa persetujuan tertulis dari Rewritely;

10. Mengakses, merusak, atau menggunakan area non-publik dari Layanan, sistem komputer Rewritely, atau sistem pengiriman teknis dari penyedia Rewritely;

11. Mencoba menyelidiki, memindai, atau menguji kerentanan sistem atau jaringan Rewritely atau melanggar tindakan keamanan atau autentikasi apa pun;

12. Menghindari, memotong, menghapus, menonaktifkan, merusak, mengacak, atau menghindari tindakan teknologi apa pun yang diterapkan oleh Rewritely atau penyedia Rewritely atau pihak ketiga lainnya (termasuk pengguna lain) untuk melindungi Layanan;

13. Mencoba mengakses atau mencari Layanan atau mengunduh konten dari Layanan menggunakan mesin, perangkat lunak, alat, agen, perangkat, atau mekanisme apa pun (termasuk laba-laba, robot, perayap, alat penambangan data, atau sejenisnya) selain perangkat lunak dan / atau agen pencarian yang disediakan oleh Rewritely;

14. Menggunakan metode web scraping, web harvesting, atau ekstraksi data web untuk mengekstrak data dari Layanan (termasuk Konten yang Dihasilkan), atau perangkat lunak, model, atau sistem milik Rewritely, pemberi lisensinya, dan afiliasinya.

15. Mengirimkan iklan, materi promosi, email, surat elektronik, surat sampah, spam, surat berantai, atau bentuk permintaan lainnya yang tidak diminta atau tidak sah;

16. Menggunakan meta tag atau teks atau metadata tersembunyi lainnya yang menggunakan merek dagang, URL logo, atau nama produk Rewritely tanpa persetujuan tertulis dari Rewritely;

17. Menggunakan Layanan, atau bagian daripadanya, untuk tujuan komersial apa pun atau untuk kepentingan pihak ketiga mana pun atau dengan cara apa pun yang tidak diizinkan oleh Ketentuan ini;

18. Memalsukan header paket TCP/IP atau bagian mana pun dari informasi header dalam email atau posting newsgroup, atau dengan cara apa pun menggunakan Layanan untuk mengirimkan informasi yang diubah, menipu, atau mengidentifikasi sumber palsu;

19. Menguraikan, mendekompilasi, membongkar, merakit balik, merakit balik, mendekompilasi, menerjemahkan, atau merekayasa balik komponen atau perangkat lunak apa pun yang digunakan untuk menyediakan Layanan, menemukan kode sumber komponen apa pun dari Layanan, atau mencoba melakukan hal yang disebutkan di atas;

20. Mengganggu, atau mencoba mengganggu, akses pengguna, host, atau jaringan mana pun, termasuk, tanpa batasan, mengirim virus, membebani, membanjiri, mengirim spam, atau mengebom email Layanan;

21. Mengumpulkan atau menyimpan informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi dari Layanan dari pengguna lain dari Layanan tanpa izin tertulis dari mereka;

22. Meniru atau salah mengartikan afiliasi Anda dengan orang atau entitas mana pun;

23. Memberikan atau mengunggah informasi apa pun ke Layanan yang merupakan "Informasi Kesehatan yang Dilindungi" sebagaimana didefinisikan dalam Undang-Undang Portabilitas dan Akuntabilitas Asuransi Kesehatan;

24. Menggunakan Layanan dengan cara yang menyebabkan kerugian sosial termasuk, namun tidak terbatas pada, (i) menyesatkan pengguna akhir bahwa Konten yang Dihasilkan dibuat oleh manusia untuk kasus penggunaan generatif yang tidak melibatkan manusia di dalamnya, (ii) membuat spam, dan (iii) membuat konten untuk disebarkan dalam kampanye pemilu;

25. Menggunakan Layanan dengan cara yang melanggar hukum atau peraturan yang berlaku termasuk, namun tidak terbatas pada, (i) kegiatan ilegal seperti pornografi anak, perjudian, pembajakan, melanggar hak cipta, merek dagang atau hukum kekayaan intelektual lainnya, (ii) mengakses atau memberi wewenang kepada siapa pun untuk mengakses Layanan dari negara yang diembargo seperti yang dilarang oleh pemerintah Amerika Serikat, dan (iii) mengancam, menguntit, mencemarkan nama baik, menipu, merendahkan, menjadi korban, atau mengintimidasi siapa pun dengan alasan apa pun; dan

26. Mendorong atau mengizinkan orang lain untuk melakukan hal-hal yang disebutkan di atas.

Rewritely tidak berkewajiban untuk memantau akses atau penggunaan Layanan atau untuk meninjau atau mengedit konten apa pun. Namun, kami memiliki hak untuk melakukannya untuk tujuan mengoperasikan Layanan, untuk memastikan kepatuhan terhadap Persyaratan ini dan untuk mematuhi hukum yang berlaku atau persyaratan hukum lainnya. Kami berhak, tetapi tidak berkewajiban, untuk menghapus atau menonaktifkan akses ke konten apa pun, termasuk Konten Pengguna, kapan saja dan tanpa pemberitahuan, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, jika kami, atas pertimbangan kami sendiri, menganggapnya tidak pantas atau melanggar Ketentuan ini. Kami memiliki hak untuk menyelidiki pelanggaran terhadap Ketentuan ini atau perilaku yang memengaruhi Layanan. Kami juga dapat berkonsultasi dan bekerja sama dengan pihak penegak hukum untuk menuntut pengguna yang melanggar hukum.

(a) SEPANJANG DIPERBOLEHKAN OLEH HUKUM, BAIK PENYEDIA LAYANAN MAUPUN PEMBERI LAYANAN DAN LICENSI YANG TERLIBAT DALAM MEMBUAT, MEMPRODUKSI, ATAU MENYELENGGARAKAN LAYANAN AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS SETIAP KEJADIAN, KERUSAKAN KHUSUS, TELADAN ATAU KONSEKUENSIAL, ATAU KERUSAKAN UNTUK KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN PENDAPATAN, KEHILANGAN TABUNGAN, KEHILANGAN PELUANG BISNIS, KEHILANGAN DATA ATAU NIAT BAIK, GANGGUAN LAYANAN, KERUSAKAN KOMPUTER ATAU KEGAGALAN SISTEM ATAU BIAYA LAYANAN PENGGANTI DALAM BENTUK APA PUN YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PERSYARATAN INI ATAU DARI PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN LAYANAN, BAIK BERDASARKAN JAMINAN, KONTRAK, KESALAHAN (TERMASUK KELALAIAN), TANGGUNG JAWAB PRODUK ATAU TEORI HUKUM LAINNYA, DAN APAKAH ATAU TIDAK ATAU PEMBERI LISENSI ATAU PENYEDIA LAYANANNYA TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT, MESKIPUN PERBAIKAN TERBATAS YANG DITETAPKAN DI SINI DITEMUKAN TELAH MENGALAMI KEGAGALAN DARI TUJUAN UTAMANYA.

(b) SEPANJANG MAKSIMAL YANG DIPERBOLEHKAN OLEH HUKUM YURIDIS YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APAPUN TIDAK AKAN DITULIS ULANG'KEWAJIBAN TOTAL YANG TIMBUL DARI ATAU BERHUBUNGAN DENGAN KETENTUAN-KETENTUAN INI ATAU DARI PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN MENGGUNAKAN LAYANAN MELIPUTI JUMLAH YANG TELAH ANDA BAYAR ATAU DIBAYARKAN OLEH ANDA KEPADA REWRITINGLY UNTUK PENGGUNAAN LAYANAN ATAU SERATUS DOLAR ($ 100), JIKA ANDA BELUM MEMILIKI KEWAJIBAN PEMBAYARAN KEPADA REWRITINGLY, SEBAGAIMANA TERTENTU.

(c) PENGECUALIAN DAN PEMBATASAN KERUGIAN YANG DITETAPKAN DI ATAS ADALAH UNSUR-UNSUR DASAR PERJANJIAN ANTARA Rewritely DAN ANDA.

(a) Arbitrase Wajib atas Sengketa: Kami masing-masing setuju bahwa setiap perselisihan, klaim, atau kontroversi yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan ini atau pelanggaran, penghentian, penegakan, penafsiran, atau keabsahannya atau penggunaan Layanan (secara kolektif disebut "Perselisihan") akan diselesaikan semata-mata melalui arbitrase individu yang mengikat dan tidak dalam tindakan atau proses kelas, perwakilan, atau konsolidasi. Anda dan Rewritely setuju bahwa Undang-Undang Arbitrase Federal AS mengatur interpretasi dan penegakan Ketentuan ini, dan bahwa Anda dan Rewritely masing-masing melepaskan hak untuk diadili oleh juri atau untuk berpartisipasi dalam gugatan kelompok. Ketentuan arbitrase ini akan tetap berlaku setelah pengakhiran Ketentuan ini.

(b) Pengecualian: Sebagai pengecualian terbatas terhadap Pasal 16(a) di atas: (i) kami berdua dapat berupaya menyelesaikan Perselisihan di pengadilan gugatan sederhana jika memenuhi syarat; dan (ii) kami masing-masing memiliki hak untuk meminta putusan sela atau keringanan yang adil lainnya dari pengadilan untuk mencegah (atau memerintahkan) pelanggaran atau penyelewengan hak kekayaan intelektual kami.

(c) Pelaksanaan Arbitrase dan Peraturan Arbitrase: Arbitrase akan dilaksanakan oleh American Arbitration Association ("AAA") berdasarkan Peraturan Arbitrase Konsumen ("Peraturan AAA") yang saat itu berlaku, kecuali jika dimodifikasi oleh Ketentuan ini. Peraturan AAA tersedia di www.adr.org atau dengan menghubungi 1-800-778-7879. Salah satu pihak yang ingin memulai arbitrase harus mengajukan Permohonan Arbitrase secara tertulis kepada AAA dan memberikan pemberitahuan kepada pihak lainnya sebagaimana ditentukan dalam Peraturan AAA. AAA menyediakan formulir Permintaan Arbitrase di www.adr.org.

Setiap sidang arbitrase akan dilakukan di wilayah (atau paroki) tempat Anda tinggal, kecuali jika kita berdua menyetujui lokasi yang berbeda. Para pihak setuju bahwa arbiter memiliki kewenangan eksklusif untuk memutuskan semua masalah yang berkaitan dengan penafsiran, penerapan, keberlakuan, dan ruang lingkup perjanjian arbitrase ini.

(d) Biaya Arbitrase: Pembayaran semua biaya pengajuan, administrasi, dan arbiter akan diatur oleh Peraturan AAA, dan kami tidak akan meminta kembali biaya administrasi dan arbiter yang menjadi tanggung jawab kami, kecuali jika arbiter memutuskan bahwa Sengketa Anda tidak beralasan. Jika kami menang dalam arbitrase, kami akan membayar semua biaya dan ongkos pengacara kami dan tidak akan meminta kembali dari Anda. Jika Anda menang dalam arbitrase, Anda akan berhak atas putusan biaya dan pengeluaran pengacara sejauh yang ditentukan berdasarkan hukum yang berlaku.

(e) Putusan Sela dan Putusan Pernyataan: Kecuali sebagaimana diatur dalam Pasal 16(b) di atas, arbiter akan menentukan semua masalah tanggung jawab atas dasar klaim yang diajukan oleh salah satu pihak dan dapat memberikan putusan sela atau ganti rugi hanya untuk mendukung pihak individu yang meminta ganti rugi dan hanya sejauh yang diperlukan untuk memberikan ganti rugi yang dijamin oleh klaim individu pihak tersebut. Sejauh Anda atau kami menang dalam suatu klaim dan meminta putusan sela publik (yaitu putusan sela yang memiliki tujuan dan dampak utama untuk melarang tindakan melanggar hukum yang mengancam cedera di masa depan kepada publik), hak atas dan tingkat putusan sela tersebut harus diajukan di pengadilan perdata dengan yurisdiksi yang berwenang dan bukan di arbitrase. Para pihak setuju bahwa litigasi atas setiap masalah ganti rugi publik harus ditunda sambil menunggu hasil dari manfaat dari setiap klaim individu dalam arbitrase

(f) Pengesampingan Gugatan Perwakilan Kelompok: ANDA DAN MENYETUJUI SECARA TEGAS BAHWA SETIAP PIHAK BOLEH MENGADU GUGATAN TERHADAP PIHAK LAIN HANYA DALAM KAPASITAS INDIVIDU ANDA ATAU INDIVIDU, DAN BUKAN SEBAGAI GUGAT ATAU ANGGOTA KELOMPOK DALAM PROSES PENGGUGATAN KELOMPOK ATAU PENGGUGATAN PERWAKILAN. Lebih lanjut, jika Sengketa para pihak diselesaikan melalui arbitrase, arbiter tidak boleh menggabungkan klaim orang lain dengan klaim Anda, dan tidak boleh memimpin segala bentuk proses perwakilan atau kelompok. Jika ketentuan khusus ini ternyata tidak dapat diberlakukan, maka keseluruhan bagian Penyelesaian Sengketa ini akan batal demi hukum.

(g) Keterpisahan: Dengan pengecualian terhadap salah satu ketentuan dalam Pasal 16(f) Ketentuan ini ("Pengesampingan Gugatan Perwakilan Kelompok"), jika arbiter atau pengadilan dengan yurisdiksi yang berwenang memutuskan bahwa bagian mana pun dari Ketentuan ini tidak sah atau tidak dapat diberlakukan, maka bagian lain dari Ketentuan ini tetap berlaku.

(a) Reservasi Hak: Rewritely dan pemberi lisensinya secara eksklusif memiliki semua hak, kepemilikan, dan kepentingan dalam dan atas Layanan, termasuk semua hak kekayaan intelektual terkait. Terlepas dari hal tersebut di atas, pemberi lisensi Rewritely secara eksklusif memiliki semua hak, kepemilikan, dan kepentingan dalam dan atas Konten yang Dihasilkan. Rewritely tidak mengklaim kepemilikan atas Konten yang Dihasilkan. Anda mengakui bahwa Layanan dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, dan hukum lain di Amerika Serikat dan negara asing. Anda setuju untuk tidak menghapus, mengubah, atau mengaburkan hak cipta, merek dagang, merek layanan, atau pemberitahuan hak milik lainnya yang tergabung dalam atau menyertai Layanan.

(b) Keseluruhan Perjanjian: Ketentuan ini merupakan keseluruhan dan eksklusif pemahaman dan perjanjian antara Rewritely dan Anda mengenai Layanan, dan Ketentuan ini menggantikan dan menggantikan semua pemahaman atau perjanjian lisan atau tertulis sebelumnya antara Rewritely dan Anda mengenai Layanan. Jika ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan oleh arbiter atau pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten, ketentuan tersebut akan ditegakkan sejauh yang diizinkan dan ketentuan lain dalam Ketentuan ini akan tetap berlaku sepenuhnya. Anda tidak boleh mengalihkan atau mentransfer Ketentuan ini, demi hukum atau sebaliknya, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Rewritely. Setiap upaya Anda untuk mengalihkan atau mentransfer Ketentuan ini, tanpa persetujuan tersebut, akan batal. Rewritely dapat dengan bebas mengalihkan atau mengalihkan Ketentuan ini tanpa batasan. Tunduk pada ketentuan di atas, Ketentuan ini akan mengikat dan berlaku untuk kepentingan para pihak, penerusnya, dan penerima hak yang diizinkan.

(c) Pemberitahuan: Setiap pemberitahuan atau komunikasi lain yang diberikan oleh Rewritely berdasarkan Ketentuan ini akan diberikan: (i) melalui email; atau (ii) dengan memposting ke Layanan. Untuk pemberitahuan yang dilakukan melalui email, tanggal penerimaan akan dianggap sebagai tanggal pengiriman pemberitahuan tersebut.

(d) Pelepasan Hak: Kegagalan Rewritely untuk menegakkan hak atau ketentuan apa pun dari Ketentuan ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian hak atau ketentuan tersebut. Pengabaian hak atau ketentuan tersebut hanya akan berlaku jika secara tertulis dan ditandatangani oleh perwakilan resmi Rewritely. Kecuali secara tegas diatur dalam Ketentuan ini, pelaksanaan oleh salah satu pihak atas upaya hukumnya berdasarkan Ketentuan ini akan tanpa mengurangi upaya hukum lainnya berdasarkan Ketentuan ini atau sebaliknya.

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan ini atau Layanan, silakan hubungi Rewritely di: [email protected]

Situs web ini menggunakan cookie. Kami menggunakan cookie untuk mempersonalisasi konten dan iklan, menyediakan fitur media sosial dan menganalisis lalu lintas kami. Kami juga membagikan informasi tentang penggunaan Anda atas situs kami dengan mitra media sosial, periklanan, dan analisis kami yang dapat menggabungkannya dengan informasi lain yang telah Anda berikan kepada mereka atau yang mereka kumpulkan dari penggunaan Anda atas layanan mereka.

Cookie adalah file teks kecil yang dapat digunakan oleh situs web untuk membuat pengalaman pengguna menjadi lebih efisien.

Hukum menyatakan bahwa kami dapat menyimpan cookie di perangkat Anda jika cookie tersebut benar-benar diperlukan untuk pengoperasian situs ini. Untuk semua jenis cookie lainnya, kami memerlukan izin Anda.

Situs ini menggunakan berbagai jenis cookie. Beberapa cookie ditempatkan oleh layanan pihak ketiga yang muncul di halaman kami.